Monthly Archives: August 2024

My mom’s mystical experiences

My mom’s mystical experiences CHUYỆN HUYỀN BÍ CỦA MẸ CON by Namlinhchi – translated by Bluesky – edited by Horangi. Updated 3/20/24 It didn’t dawn on me until recently that my mother had been receiving assistance from a spiritual guide, unbeknownst to her. Growing up, both of my parents identified as atheists, and as their children, we were raised with that worldview. I vividly recall my mother confiding in me about her struggles with pregnancy and her attempts at abortion, […]

A Guided visit to Hell

A Guided visit to Hell Xuống địa ngục by Thuận Pháp – translated by Bluesky – edited by Horangi I respectfully bow to Grandmaster and Master, Greetings to sisters, brothers and friends, I’d like to recount a dream I had recently. In the dream, I was at home with my parents and younger brother when we heard a distant voice echoing through the air. It announced solemnly, “A family member’s life has ended. Follow me to the gathering place. Duration […]

My thoughts about the Initiation Ceremony

My thoughts about the Initiation Ceremony Học cách điểm đạo với tỷ Triệu Nhã on Tuesday 01/05/2018 – by Cô Phong Đỉnh- Translated by Ngocxuan – edited by Horangi I pay my respect to Grandmaster Trieu Phuoc and Master Trieu Nghiem, Greetings to religious Sister TDV, On May 1, 2018, I had the privilege of participating in an online class led by Sis TDV, focusing on the proper procedures for conducting the Initiation Ceremony into Mật Tông (School of Mysticism) […]

Divine signs during the Initiation Rite

Divine signs during the Initiation Rite MỘT SỐ ẤN CHỨNG ĐIỂM ĐẠO HAY TRONG MÙA VẢI THIỀU by thachanhtrang on Aug 13, 2018, 16:38 Translate by BlueSky, edited by Horangi SOME INTERESTING SPIRITUAL EXPERIENCES IN THE LYCHEE SEASON I respectfully bow down to Grand Master Trieu Phuoc, I respectfully bow down to Master Trieu Nghiem, 3 months ago, I had a chance to give the initiation ceremony to a few families, altogether about 20 people. They all received a spiritual […]

A Miraculous Healing

A Miraculous Healing Ân phước được chữa bệnh posted by brightmoon – 16 Tháng 8 2018, 19:50, translated by Horangi. I prostrate myself before Grandmaster and Master. My husband has been suffering from an illness for several months and he was getting worse. I had tried to convince him to see a doctor many times, but to no avail. By the end of July, 2018, he could not eat for a week and was bedridden. Some friends of mine empathized […]

The Holy Force

The Holy Force Vietnamese: Kinh nghiệm về thần lực và tuổi thơ (posted at huyenbihoc.webs.com) My experience with the Force as a child (Blooming Flower) Back then, when I was 7 years old, my father told me about sanling (or holy spirits) and the religion. He told me about the force and how to pray. I would sit in front of the altar, and hoped to get the force. I was scared and couldn’t concentrate; other things came in my […]

A Soul’s Journey Toward Serenity (My past lives)

A Soul’s Journey Toward Serenity (My past lives) The following is a vision of a disciple who has practiced mysticism under Heaven Secret Teachings School for nearly two decades. (“Hành trình tìm cầu bình an của một linh hồn” translated by Coiphudzu) Part 1 “A life of poverty” Dear Grandmaster and Master, Today, September 23, 2021, during my prayer session, my Spirit Guide conveyed that I would be granted insight into some events from my past lives. I closed my […]

Children’s visions of Buddha

Children’s visions of Buddha Báo cáo các em Khai nhãn thấy Phật Submitted by huynhd90 on April 18, 2013, 21:48 – Translated by Horangi I am paying my respects to Grandmaster and Master (To, Thay) Greetings to DongQuan, religious brothers and sisters Dear To, Thay During the Initiation Ceremony I conducted, the following children experienced visions of Buddha: Nguyen Xuan Dương- 9 years old boy, while praying to Amitabha buddha saw himself walking among clouds and encountered Kwan Yin Bodhisattva. […]

The Manifestation of Master’s sutra: Esoteric Buddhism

The Manifestation of Master’s sutra: Esoteric Buddhism Linh Hiển của Mật Tông Phật Giáo Tinh Hoa Yếu Lược Translated by Akira: My respect to Grandmast and Master Last night, I was immersed in reading the Master’s book: “The Quintessence of Esoteric Buddhism.” It’s a copy I printed out many years ago when I first started studying the Dharma. I found an ebook version in the forum section on Buddhist Scriptures and printed it out for my personal study. I delved […]

Old-Guru Self Introduction

Old-Guru Self Introduction All stories from Old Guru #1 through #15 were posted on the thegioivohinh forum while vutruhuyenbi is under construction. Translated by Horangi Foreword: I’d like to use this page to assist my English-speaking friends in finding the translated version of Dada the Monk without having to navigate through the Vietnamese forum. As instructed by my superiors, I’ll attempt to translate posts by ‘Thầy Già’, now to be nicknamed ‘Old_Guru’, into English to aid those who find English […]