Story 13 – Unity in Spiritual Traditions Câu chuyện số 13 – Nguyên lý đạo là Một Translated by Dianichi, updated 4/09/2024 This metaphysical narrative highlights the close bond between ancient Western religious mysticism and the esoteric teachings of the Old Guru. Despite appearing separate, mystic traditions from East to West are fundamentally unified, though this may not be evident to those without deep insight or divine enlightenment. This is a story about John D (a pseudonym), an American Protesstant […]

Story 14 – Invoking Uncle Ho Câu chuyện số 14 – Niệm danh cụ Hồ by ThầyGià on 12 November 2008, translated by NgocXuan, edited by Horangi, updated 3/18/2024 About 5 years ago, one of my disciples performed the initiation ceremony for the stepson of a General in the police force. Possibly because of his having heard about the wonderful, mystical experience from his stepson, the General invited the disciple to his house in order to find out more about […]

A Good bye from Old Guru Thầy Già nói lời kết; by ThầyGià on Wed Nov 12, 2008 Translated by Horangi Amidst the clamor, silence descends, All things spin in cycles without end. Fate binds us – we’ll reunite someday, Each must steer their own boat along the way… Old Guru September 17, 08. 2nd translation: In the tumult, tranquility prevails, Life’s dance continues, never fails. Bound by fate, we may meet again, Each must navigate their own path, until […]