A Good bye from Old Guru

Thầy Già nói lời kết; by ThầyGià on Wed Nov 12, 2008
Translated by Horangi

Amidst the clamor, silence descends,
All things spin in cycles without end.
Fate binds us – we’ll reunite someday,
Each must steer their own boat along the way…

Old Guru September 17, 08.

2nd translation:
In the tumult, tranquility prevails,
Life’s dance continues, never fails.
Bound by fate, we may meet again,
Each must navigate their own path, until then…

Updated 3/19/24

Related Post

Story 7 – The Tibetan Lama

Story 7 - The Tibetan Lama Câu chuyện số 7 - Lạt ma Tây Tạng by ThầyGià on 12 November...

JIANG ZIYA BURNS THE “JADE LUTE” DEMON

In the Huang-Ti grave at the South Gate lived a Demon called Jade Lute, a friend of Daji. They had...

Meeting in the clouds

Meeting in the clouds Ngày đoàn viên By duynguyen on Nov 30, 2017 at 1:10 am, translated by chunglinho, edited...

THE ENIGMATIC MONK

In 1914, when China invaded Tibet, the 13th Dalai Lama had to flee to India for refuge. This presented a...

The Third Eye

The Third Eye (CON MẮT THỨ BA by Thiết Đầu on Thu Apr 30, 2009 2:24 pm) Edited by Xiaobaiyun...

Spiritual experience of Hue Anh

Spiritual experience of Hue Anh Trang đạo của Huệ Anh by Hue Anh on 06 Feb 2018, 15:03 - translated...

The Four Great Vows

The Four Great Vows Tứ hoằng thệ nguyện by Vosac on Mon Mar 01, 2010 1:35 pm, translated by ngocxuan....

MYSTERIOUS LANGUAGES

MYSTERIOUS LANGUAGES (Chư vị tá khẩu - 3 người nghe ra 3 ngôn ngữ - Sent by Bạch Hạc on...