A Good bye from Old Guru

Thầy Già nói lời kết; by ThầyGià on Wed Nov 12, 2008
Translated by Horangi

Amidst the clamor, silence descends,
All things spin in cycles without end.
Fate binds us – we’ll reunite someday,
Each must steer their own boat along the way…

Old Guru September 17, 08.

2nd translation:
In the tumult, tranquility prevails,
Life’s dance continues, never fails.
Bound by fate, we may meet again,
Each must navigate their own path, until then…

Updated 3/19/24

Related Post

JIANG ZIYA BURNS THE “JADE LUTE” DEMON

In the Huang-Ti grave at the South Gate lived a Demon called Jade Lute, a friend of Daji. They had...

42 THỦ ẤN QUAN ÂM ĐẠI SĨ: CẦU GÌ ĐƯỢC NẤY (PHẦN 2)

All of these spiritual talismans have magic powers and can only be used by those who have been initiated and...

Nechung Oracle – Freedom in Exile

Dear Mystics Members, Explore an excerpt from the Dalai Lama's "Freedom in Exile." Delve into Chapter 12, "Of Magic and...

The Five Branches of spiritual practice

The Five Branches of spiritual practice (NGŨ CHI CỦA CÁC TÔN GIÁO by Hữu-Huyễn on 13 Apr 2009, 13:35) Translation...

MYSTERIOUS LANGUAGES

MYSTERIOUS LANGUAGES (Chư vị tá khẩu - 3 người nghe ra 3 ngôn ngữ - Sent by Bạch Hạc on...

A Kidnapping Story with a Good Ending

A Kidnapping Story with a Good Ending (Câu chuyện bắt cóc có hậu by thànhtâm on 25/04/12, translated by ngocxuan,...

An Ascetic and the Dalai Lama

An Ascetic and the Dalai Lama (Excerpt from Alexandra David-Neel’s Magic and Mystery in Tibet, Dover Publications, Inc., 1971) Thubten...

Old-Guru Self Introduction

All of the stories from Old Guru #1 thru 15 were posted at Forum: thegioivohinh Foreword: I would like to use...